1992. Après avoir sauvé une enfant séquestrée par un agent immobilier, Aeden Bennett, Dan décide seul de livrer le coupable à la justice. Cependant, modifier le cours de l'avenir porte à de terribles conséquences... A la maison, Dan et Katie s'inquiètent pour Zack, renvoyé de l'école primaire.
