Après avoir reçu une véritable carte des montagnes, les rebelles découvrent que le seul moyen de traverser la chaîne passe par l'Inbit. Stick élabore une stratégie pour attaquer la base, avec l'aide très utile de Rey. Rey et Mint se faufilent dans la base et tentent d'assommer leur détecteur d'énergie. Stick ordonne à tout le monde de sortir de la base pendant qu'il détruit à lui seul la base et les soldats Inbit.
