Le raz-de-marée artificiel annoncé par le titre ne sert qu'à introduire l'épisode et n'a aucune incidence sur l'histoire tandis que la ruse du Kikaijû qui fait diversion pour attirer Mazinger Z pendant qu'un autre attaque le centre de recherche Kôshiryoku est une redite de l'épisode 6. La seule originalité de cet épisode plus que dispensable est le combat final où un Mazinger Z endommagé doit vaincre son adversaire sans l'aide de ses armes.
