À l'agence, Dana est une nouvelle fois le centre de l'attention grâce à des vidéos qu'elle a tournées et postées sur Youtube sous le titre Coma Girl, devenues virales. Au fil de sa relation avec Ghassan, elle en vient à le soupçonner de lui dissimuler des éléments importants de sa vie. Quant à Jinane, elle s'apprête à assouvir son désir pour Joe.
