Luego de que el comandante Salas se negara a aceptar una invitación a cenar, la teniente Morales sorprende a Salas cenando con una mujer más joven que ella y arma una escena de celos sin esperar que aquella mujer era su hija. Por otro lado, en Colombia, Virginia habla con Rosario para pedirle disculpas por estar en la habitación de Francisco con el fin de sembrar dudas sobre la fidelidad del mexicano. Más tarde, Rosario es contratada junto con el grupo de mariachis por parte de un grupo de mujeres que la embriagan.