Jacky es expulsada de la casa. Fernanda decide serle fiel y ambas abandonan las vacaciones. Charlotte quiere concientizar a los shores y trata de enseñarles normas de buena conducta. Chile e Isa se entregan al poliamor pero Diana teme sufrir represalias. El boss los invita para festejar el último almuerzo y quiere sorprenderlos con una invitada sorpresa. Los shores pasan una tarde de tragos en la playa. Todos se divierten pero Diego se pasa de copas y colma la paciencia de sus amigos.