El principito le escribe a la rosa sobre su próxima visita al planeta mientras persigue a la serpiente. Allí, la gente extrae esmeraldas en la superficie, que está constantemente amenazada por la lava, y vive en una ciudad construida en el cielo. Gracias al zorro, descubre que todos viven aterrorizados por el hermoso pájaro de fuego, y por qué: su rey recluso del palacio coloca la corona en lugar de esperar a que el pájaro de fuego lo corone a él o a su hermana.
