Linda tiene un error en la clínica y hace que la vida de uno de los pacientes corra peligro. Por ello John se enfada muchísimo y la joven acaba tirando la toalla y dimitiendo del trabajo. Seguidamente Becker buscará a una mejor sustituta y encontrará a una adicta al sexo. Con lo cual tendrá que volver a pedir a Linda que vuelva al trabajo. Mientras tanto, Reggie, Jake, Bob y el Sr. Williams se cuestionan por qué hay un hombre fuera de la cafetería, cuando se dan cuenta sus pertenencias han desaparecido.
