Parte A.) Rito y los demás visitan la playa privada de Saki. Saki intenta ganar a Lala en su concurso Watermelon Split, pero Rito, lanzado al aire por Nana, destruye las sandías. Momo invoca una sandía alienígena y Saki la ofende, haciendo que ataque a todos. Después de que Rito, Lala y Ren atacan la sandía, Yami divide la sandía en mitades. Parte B.) Haruna recibe un 98 en una prueba de matemáticas, mientras que Rito recibe un absymal 18. Se encuentra con Yami, quien le dice que busque ayuda a Lala. Para sorpresa de Rito, Lala recibe un perfecto 100. Peke le explica a Rito sobre el genio intelecto de Lala. A pesar de que Lala ayudó a Rito a estudiar para el examen de mañana, Rito se queda en blanco, olvidando cómo resolver los problemas. Parte C.) El progreso de Lala con Rito continúa estancado. Risa y Mio ayudan a Lala dándole un libro sobre técnicas de seducción.
