En la última boda del verano, el grupo hace un pacto: que cada uno de ellos tendrá suerte con alguien al final de la noche. Jess le echa el ojo al padrino de la boda, el cual también ha fichado a una guapa científica. Mientras a Schmidt y a Nick les hacen una proposición indecente. Winston se recupera de su entrenamiento en la academia de policía, y Entrenador entra en pánico al darse cuenta de que ya se había acostado con cada una de las mujeres asistentes a la boda.
