The president of a major cosmetics company and her assistant come to Kyoto for an "eating tour", but Satake is disconcerted when she takes one bite of a dish and then insists on going to the next restaurant on the list... over and over, until Satake runs to Kyoka for help. As it turns out, the president is searching for something in particular, something personal and heart-rending.