Grant goes up against a corporate businessman whom he believes is responsible for a garbage scow leak that caused loads of damage to a local ecosystem; Nicole wages her own battle against the businessman's granddaughter in a student council election.