Ο Μπάλντο αποφασίζει να αλλάξει πλευρά μόλις ακούει την αποκάλυψη της Λίλια. Η Ίρις δίνει στην ομάδα της απόρρητες πληροφορίες για να αποδείξει την αθωότητα του Ντάνιελ, χωρίς να γνωρίζει έναν προδότη ανάμεσά τους. Ένας απρόσκλητος επισκέπτης επισκέπτεται την Γκρέις ενώ εκείνη φροντίζει τη Λούνα.
