Die Dämonen wollen Azusa für ihre unglaubliche Leistung bei der Auseinandersetzung auf der Hochzeit einen Verdienstorden verleihen. Dafür soll sie samt Anhang in das Reich der Dämonen reisen, um an einer großen Zeremonie teilzunehmen, bei der man ihr mit dem Friedensorden für das Schlichten des generationenlangen Konflikts zwischen den roten und blauen Drachen danken möchte. Wird Halkara sich vor dem König zusammenreißen können?
