Frustriert, ständig als unerwachsen abgestempelt zu werden, gehen Elena und Sasha verbotener Weise in den Dessous-Laden Intimates & More, bei dem Elena versehentlich zur Verbrecherin wird. Bobbys Freunde organisieren ein „Tarntreffen“, um Bobby zu mehr Zeit allein mit Monyca zu verhelfen. Gabi versucht, ihre Chefin davon zu überzeugen, die perfekte Wahl für die Assistenz bei einem neuen Fall in der Kanzlei zu sein.