Die Begegnung mit Yutō hat Rokuro ins Grübeln gebracht. Benio hingegen muss noch ihre Wunden der letzten Begegnung auskurieren und ist zu nichts zu gebrauchen. Doch die beiden müssen klären, wie sie nun eigentlich zueinander stehen - und wie weiter vorzugehen ist …