Als Ruthie von Erics akuten Herzproblemen erfährt, willigt sie nicht sofort ein, aus Schottland nach Glenoak zurückzukehren. Sandy entscheidet sich derweil dagegen, Martin zu heiraten, nachdem dessen Freund Mac die plötzlichen Hochzeitspläne hinterfragt hat. Zur gleichen Zeit gibt Lucy T-Bone den Ratschlag, sich für volljährig erklären zu lassen, wenn seine Mutter nicht dazu in der Lage ist, sich ordentlich um ihn zu kümmern.
