Gemma ist befördert worden, was Lewis dazu bringt, sich selbst wieder einmal zurückzunehmen. Fortan soll er sich besonders um Haushalt und Familie kümmern und ihr den Rücken stärken. Kurz bevor Gemma sogar in Sachen Heiratsantrag die Initiative ergreifen und damit ein sonst dem männlichen Geschlecht vorbehaltenes Vorhaben umsetzen möchte, entdeckt sie Lewis’ Schwindel. Offenbar hat er mit einer anderen geflirtet – oder gar mehr? Justin hat derweil Stress mit Nicolas Neuem, Rodney. Er verliert sogar seinen Job. Wie gut, dass es Lucy gibt, Lewis’ Tochter im Teenageralter. Die könnte ihm einen Job als Barkeeper besorgen. Kane arbeitet unterdessen an seinem Kuchenlabel.
