Uran soll nach London befördert werden. Ein Kurier der Untergrundorganisation bittet Hogan um Hilfe. Flugs arbeitet der einen Plan aus, wie man die heikle Fracht nebst Kurier nach Großbritanien befördern kann. Da wird ausgerechent Schultz zum neuen Lagerkommandanten erkoren.