Saito rettet Louise aus den Händen der Rebellen, doch Louise bekommt sogleich eine neue Mission von Henriettas Berater, die die Flucht der Königin und aller anderen sichern soll. Vor dem Beginn der Mission will Louise noch etwas Wichtiges mit Saito erledigen. Diese Mission kommt jedoch mit einem hohen Preis …
