Jo und Meg sind einem Kindermörder auf der Spur. Kurz darauf wird Leos Lager von einem Cybot angegriffen und Jo findet sich in einer Art Geisterdorf wieder. Dort trifft sie auf einen Samurai der von den ehemaligen Bewohnern angeheuert wurde um gegen den Stahlteufel zu kämpfen.
