Regina sætter sig for at ødelægge enhver chance for lykke for George og Sarah. Elizabeth tager et bemærkelsesværdigt skridt mod lykke, mens Anna sætter spørgsmålstegn ved sit forhold til Gino. Carolyn betror sig endelig til Jack, ligesom hans karriere står på spil, og James og Olivia når bristepunktet.
