Henrik fra Midt- og Vestsjællands Politi bliver i et lyskryds udfordret til at køre om kap mod en sort Mercedes ' det bliver dyrt for føreren. Vlado bliver udfordret på sin tålmodighed, da han stopper et beruset ægtepar på en tankstation. I Nordsjælland forsøger en bilist uden kørekort at lyve overfor Peter, men det bliver situationen kun meget værre af. Imens stopper Lotte flere bilister i livsfarlig kørsel med mobiltelefoner i hånden.
