Diana og Edo indgår en hemmelig aftale og tager det første skridt, men de undervurderer Ceciles voldsomme reaktion. Mens Manticore Italien er under angreb, må Ettore Zani træde til for at forhindre en krig i at bryde ud. I flashbacks afslutter Diana sin træning hos Gabriele og bliver Citadel-agent.
