Rachel stále přemýšlí, jak zaujmout Joshuu. Nakonec ji napadne, že uspořádá party pro Emily, která se má vrátit do Anglie. Večírkem jsou překvapeni všichni – Ross ani Emily netuší, že oslava je jen rafinovanou záminkou pro setkání Rachel s její zatím stále platonickou láskou Joshuou... Těhotná Phoebe má neustále na něco chuť, ze všeho nejvíc ji lákají salámy a další masné výrobky...
